Cuando iba a la escuela algunas niñas se burlaban de mí porque llevaba unos tenis muy viejos. No iba detenerme a explicarles mi tendencia a desarrollar un apego cuasi patológico hacia mis objetos preferidos, así que sólo las ignoraba y seguía adelante con mi día; ante mi floreciente y firme orgullo comprendieron que no lograrían molestarme, y las pequeñas arpías mudaron sus comentarios aburguesados a quien sí pudieran fastidiar. A mis veinticinco años sigo recibiendo algunos comentarios acerca de mis deslavados Keds, pero si la niña de diez pudo con tan vasta superficialidad, no me queda más que seguir su ejemplo.Pero la realidad es que miles de niños y adolescentes viven su experiencia escolar como un verdadero infierno, enfrentando toda clase de abusos por parte de coetáneos y maestros. Respecto a estos últimos también tengo un par de anécdotas, pero este artículo no es para hablar de mí, sino sobre Jeremy Wade Delle, un chico tejano de 15 años que en 1991 se suicidó frente a su clase de Inglés. Su muerte inspiró a Eddie Vedder, vocalista de la banda Pearl Jam, a escribir una canción que salió al mercado internacional en 1992, alcanzando los primeros lugares de popularidad. Se trata de “Jeremy”, una pieza ícono del grunge que ha roto la barrera del tiempo para consagrarse como un clásico. La letra tiene una fuerza indescriptible y musicalmente representa una referencia exquisita para quienes alcanzamos a disfrutar la gloria del rock noventero.
No sólo se trata de una excelente canción, pues el video de “Jeremy” fue muy elogiado y obtuvo el premio como “Mejor del Año” en los premios MTV de 1993. Curiosamente la versión de MTV está editada, y aún así fue muy censurada en T.V. abierta hasta hace poco, bajo la alegación de que promueve el suicidio y la violencia. Particularmente interpreto tal prohibición como una fuerte negación de la realidad cotidiana y particularmente exacerbada en las escuelas norteamericanas: el bullying.
Bullying es un anglicismo que proviene de la palabra bully, en Inglés matón, y que traducida al Español quiere decir intimidación. Es un fenómeno que comprende un comportamiento agresivo que es intencional, repetitivo, y que involucra un desbalance de poder o fuerza. Es un acto de violencia física (golpes, empujones) y psicológica (desatar rumores negativos sobre alguien, dar apodos humillantes, exclusión social). A los niños y adolescentes molestados le cuesta trabajo defenderse y los estudios demuestran que son más propensos a la depresión, a la soledad, a la ansiedad, baja autoestima, malestar e ideación suicida ¿Jeremy?
Pero los receptores no son las únicas víctimas; dado que los estragos de la violencia no son unidireccionales, los bullies muestran más tendencia a involucrarse en peleas, en actos de vandalismo, uso de drogas, ausentismo y deserción escolar, a portar armas y a sufrir daños físicos.
El bullying se ha esparcido tanto que en los últimos años se ha hecho difícil ignorar sus peores consecuencias. Aunque no es privativo de Estados Unidos, los estragos del bullying en este país han orillado al “U.S. Department of Health and Human Services” (HHS) y al “Maternal and Child Health Bureau” (MCHB) a desarrollar campañas para prevenir, intervenir y ayudar a las víctimas del bullying. Lamentablemente, la violencia escolar a nivel público y privado, ha crecido también en nuestro país. Además debemos tener en cuenta que los alcances del bullying se han expandido gracias al mal uso del Internet, que para el caso tiene la “ventaja” de perjudicar más rápido, a mayor número de personas y todo de manera anónima.
El homicidio y el suicidio en las escuelas como consecuencia del bullying son de naturaleza multicausal y representan alertas de que algo no esta marchando nada bien en nuestras sociedades. “Jeremy” es una de varias aproximaciones artísticas que se han hecho al respecto, quizás la primera que logró atraer atención sobre la relevancia del tema. Más recientemente se han hecho algunos brillantes largometrajes como “Elephant” (http://www.youtube.com/watch?v=htlsOf3PnGY), de Gus Van Sant, o “The Chumscrubber” (http://www.youtube.com/watch?v=fvBuE5IQ1yM&feature=related) de Arie Posin. En su documental “Bowling for Columbine” (http://www.youtube.com/watch?v=EUSpszWfu_w), Michael Moore nos da una perspectiva social sobre el fenómeno. Pero lo anterior fue sólo un preámbulo para presentar la canción que empezó con todo: http://www.youtube.com/watch?v=DBfLC3VQ9LQ&feature=related
Autora: Nory Astrhied Carpinteyro
Referencia:


